Das Futur Simple ist eine grundlegende Zeitform der französischen Sprache, die zur Beschreibung von Zukunftsabsichten, Vermutungen und bedingten Aussagen verwendet wird. Diese Zeitform ist besonders in der Schriftsprache von Bedeutung und unterscheidet sich in ihrer Bildung und Anwendung vom Futur Composé, das eher im alltäglichen Sprachgebrauch zu finden ist. Dieser Artikel beleuchtet umfassend die Bildung, Konjugation und die verschiedenen Verwendungszwecke des Futur Simple, einschließlich seiner Anwendung in Konditionalsätzen des Typs 1.
Bildung des Futur Simple
Die Bildung des Futur Simple für regelmäßige Verben im Französischen erfolgt, indem an den Infinitiv des Verbs spezifische Endungen angehängt werden. Das Grundprinzip besteht darin, die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an das letzte -r des Infinitivs anzufügen.
Konjugation regelmäßiger Verben
Bei Verben, die auf -er und -ir enden, bleibt der Infinitiv in der Regel unverändert. An diesen Infinitiv werden dann die Futur-Simple-Endungen angehängt.
Beispiel für chercher (suchen):
- je chercherai
- tu chercheras
- il/elle/on cherchera
- nous chercherons
- vous chercherez
- ils/elles chercheront
Bei Verben, die auf -re enden, wird in der Regel das abschließende -e des Infinitivs entfernt, bevor die Futur-Simple-Endungen angehängt werden.
Beispiel für vendre (verkaufen):
- je vendrai
- tu vendras
- il/elle/on vendra
- nous vendrons
- vous vendrez
- ils/elles vendront
Verben auf -oir werden häufig durch Ersetzen der Endung -oir durch ein -r gebildet, an das dann die Futur-Simple-Endungen angehängt werden.
Beispiel für recevoir (empfangen):
- je recevrai
- tu recevras
- il/elle/on recevra
- nous recevrons
- vous recevrez
- ils/elles recevront
Unregelmäßige Verben im Futur Simple
Einige der gebräuchlichsten Verben im Französischen weichen von der regelmäßigen Bildungsregel ab und besitzen unregelmäßige Verbstämme für das Futur Simple. Diese müssen auswendig gelernt werden.
Verben mit verändertem Verbstamm
Zu den wichtigsten unregelmäßigen Verben mit verändertem Verbstamm gehören avoir (haben), savoir (wissen) und aller (gehen):
- avoir: j’aurai, tu auras, il/elle/on aura, nous aurons, vous aurez, ils/elles auront
- savoir: je saurai, tu sauras, il/elle/on saura, nous saurons, vous saurez, ils/elles sauront
- aller: j’irai, tu iras, il/elle/on ira, nous irons, vous irez, ils/elles iront
Verben mit doppeltem -r
Bestimmte unregelmäßige Verben bilden das Futur Simple mit einem doppelten -r vor der Endung. Dazu zählen unter anderem pouvoir (können), courir (rennen) und voir (sehen):
- pouvoir: je pourrai, tu pourras, il/elle/on pourra, nous pourrons, vous pourrez, ils/elles pourront
- courir: je courrai, tu courras, il/elle/on courra, nous courrons, vous courrez, ils/elles courront
- voir: je verrai, tu verras, il/elle/on verra, nous verrons, vous verrez, ils/elles verront
Verben mit eingefügtem -d
Eine weitere Gruppe unregelmäßiger Verben zeichnet sich durch ein eingefügtes -d vor dem -r aus. Dies betrifft Verben wie venir (kommen), vouloir (wollen) und tenir (halten):
- venir: je viendrai, tu viendras, il/elle/on viendra, nous viendrons, vous viendrez, ils/elles viendront
- vouloir: je voudrai, tu voudras, il/elle/on voudra, nous voudrons, vous voudrez, ils/elles voudront
- tenir: je tiendrai, tu tiendras, il/elle/on tiendra, nous tiendrons, vous tiendrez, ils/elles tiendront
Das Verb falloir (müssen/sollen) wird nur in der 3. Person Singular verwendet: il faudra.
Besondere Fälle: Être und Faire
Die Verben être (sein) und faire (machen) sind ebenfalls unregelmäßig und haben folgende Formen im Futur Simple:
- être: je serai, tu seras, il/elle/on sera, nous serons, vous serez, ils/elles seront
- faire: je ferai, tu feras, il/elle/on fera, nous ferons, vous ferez, ils/elles feront
Ausnahmen bei Stammänderung
Bei Verben, deren Infinitiv auf -er endet und deren 1. Person Singular im Präsens eine Stammänderung aufweist, werden die Futur-Simple-Endungen an die 1. Person Singular des Präsens angehängt.
Beispiele:
- acheter (kaufen) → Präsens 1. Pers. Sg.: j’achète → Futur Simple: j’achèterai
- appeler (rufen) → Präsens 1. Pers. Sg.: j’appelle → Futur Simple: j’appellerai
- payer (zahlen) → Präsens 1. Pers. Sg.: je paie → Futur Simple: je paierai
Verneinung im Futur Simple
Die Verneinung im Futur Simple erfolgt durch Umschließen des konjugierten Verbs mit Verneinungselementen wie ne … pas, ne … rien, ne … jamais oder ne … plus.
Beispiel: Je n’irai pas au cours de chant demain. (Ich werde morgen nicht zu meinem Gesangsunterricht gehen.)
Verwendung des Futur Simple
Das Futur Simple wird hauptsächlich in der Schriftsprache verwendet und dient dazu, Absichten, Vermutungen und die Folgen von Bedingungen auszudrücken.
Absichten für die Zukunft
Es drückt eine Absicht für die Zukunft aus, ohne dass bereits ein fester Plan besteht.
Beispiel: Quand j’ai le temps, je t’aiderai à cuisiner. (Wenn ich Zeit habe, werde ich dir beim Kochen helfen.)
Vermutungen für die Zukunft
Es wird genutzt, um Vermutungen über zukünftige Ereignisse oder Verhaltensweisen anzustellen, ohne absolute Sicherheit.
Beispiel: Elle arrivera probablement trop tard. (Sie wird wahrscheinlich zu spät ankommen.)
Konditionalsatz Typ 1
In Konditionalsätzen des Typs 1, die eine mögliche und wahrscheinliche Bedingung und deren Folge ausdrücken, steht das Verb im Hauptsatz im Futur Simple. Das Nebensatzverb steht im Présent.
Beispiel: Si tu en as envie, nous irons au lac demain. (Wenn du Lust hast, werden wir morgen zum See fahren.)
Futur Simple vs. Futur Composé
Der Hauptunterschied liegt im Verwendungszweck und im Sprachgebrauch: Das Futur Simple wird für Absichten, Vermutungen und im Konditionalsatz Typ 1 sowie in der Schriftsprache genutzt. Das Futur Composé hingegen wird im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet, um bereits geplante Handlungen für die nahe Zukunft auszudrücken. Eine Handlung mit fester Absicht, wie z.B. ein geplanter Abendessen-Termin, wird eher mit dem Futur Composé ausgedrückt (Demain soir, je vais dîner avec mon ami.), während eine unsichere Absicht oder Möglichkeit das Futur Simple erfordert (Quand Simon reviendra à Munich, nous irons dîner ensemble.).
Wichtige Punkte zum Futur Simple
- Das Futur Simple ist eine französische Zukunftsform, die vor allem schriftlich gebraucht wird.
- Die Bildung erfolgt meist durch Anhängen der Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an den Infinitiv (oft nach Entfernen von -e bei -re-Verben) oder an einen unregelmäßigen Stamm.
- Ein charakteristisches Merkmal ist das -r vor den Endungen.
- Zur Verneinung wird das konjugierte Verb von Verneinungselementen umschlossen.
- Es dient zur Ausdruck von Absichten, Vermutungen und in Konditionalsätzen Typ 1.
- Es unterscheidet sich vom Futur Composé, das für geplante Handlungen im Alltag genutzt wird.